Filters in document list reset after editing an item

Problem: When filtering document list (e.g., “insurances”), opening a document, adding a tag, then returning to the list, filters are gone.}

Impact: painful for tagging lots of imported docs.