Offer a fynk add-in for Microsoft Word, so you can edit fynk documents in Word, save versions back to fynk, run playbook reviews and start signing without leaving Word.
This avoids repeated import/export cycles and keeps your negotiation history in fynk.